Formación Profesional Centro MVS

Una clase de doblaje tiene una experiencia para quien la lleva que es emocionante, porque no solamente se conforma del conocimiento básico y más extenso de esta profesión, sino que se integra de un estudio práctico donde hay ejercicios de doblaje como si ya estuviéramos en un proyecto. Pero vamos a hablar de esto, porque ya hemos mencionado cómo es el curso pero además veamos cómo es una clase, cómo será nuestra experiencia en el centro MVS.

Si estamos pensando sobre inscribirnos en el curso de capacitación en doblaje en el centro de estudios MVS, quizá dudemos un poco aún porque no nos imaginamos cómo serán las clases o cómo se desarrollará este tipo de estudios porque sí, no son las típicas enseñanzas donde estaremos frente al profesor y este nos dictará la clase, sino que se trata de enseñanzas que deberán implicar prácticas porque así, por medio de ejercitar y ejecutar es que se desarrolla el dominio del hermoso pero complejo arte del doblaje profesional.

Doblar de forma profesional tiene muchos detalles por contemplar porque no es simplemente prestarle la voz a un personaje sino que implicar realmente hacer un trabajo de actuación donde como espectadores no veamos a alguien detrás de personajes sino al personaje mismo hablando en nuestro idioma, cosa que puede ser bastante complejo.

La Real Academia de la Lengua Española RAE define la palabra matiz como:

De matizar.

1. m. Rasgo poco perceptible que da a algo un carácter determinado.

2. m. Unión de diversos colores mezclados con proporción.

3. m. Cada una de las gradaciones que puede recibir un color sin perder el nombre que lo distingue de los demás.

4. m. Rasgo y tono de especial colorido y expresión en las obras literarias.

5. m. En lo inmaterial, grado o variedad que no altera la sustancia o esencia de algo.

La definición es interesante porque nos propone que es un rasgo poco perceptible, que son colores en unión, que son gradaciones de color y además que se emplea en las obras literarias para definir ciertos rasgos de ellas. 

Cual película de verano, estos meses por qué no empezar un curso que puede cambiar nuestras vidas, uno que puede juntar el gusto que tenemos por el trabajo de doblaje con nuestra profesión como comunicadores, actores, locutores o como seguidores de este arte, por qué no tomar el curso de capacitación en doblaje que el centro de estudios MVS, tiene para ti.

Ya hemos hablado de cómo cuidar la voz si somos locutores, pero ¿será que un artista de doblaje trabaja en las mismas condiciones y debe cuidar igual su voz?, podemos decir que algunos cuidados sí son parecidos, pero en sí estamos ante dos profesiones diferentes y con retos que son también distintos, por lo que el cuidado de la voz es entonces para un artista de doblaje con cuidados que sean específicos a su trabajo.

Como parte de una carrera profesional como contador esperamos trabajar y manejar muchos números, como licenciados en derecho sabemos que las leyes serán nuestras herramientas. Pero como un artista de doblaje puede que no tengamos muy en claro con qué vamos a trabajar, cuáles serán las enseñanzas aprendidas y cuáles serán las opciones de cualidades por ofrecer a quien nos desee contratar o en nuestro perfil de LinkedIn. ¿Qué cultivaré en el curso de capacitación en doblaje en el centro de estudios MVS? ¿Cuál será mi plan de aprendizaje?, vamos a verlo hoy.

Si eres fiel seguidor de la serie de televisión Los Simpson, seguro notaste que hace años las voces de los personajes cambiaron radicalmente, y eso porque después del año 2005 y tras quince años de realizar el trabajo de voz, se decidió por parte de la cadena productora del show cambiar a los actores que daban vida a tan entrañables protagonistas.

El doblaje profesional como carrera consiste en dar voz por medio de la grabación a un personaje de serie, película o televisión, por lo que dicho así podríamos pensar que no tiene mucho problema, se requerirá quizá de una buena voz, dicción y sincronía para lograrlo y listo, pero cuando nos adentramos a las vidas de estos profesionales nos damos cuenta que es un oficio para apasionados y para quienes están dispuestos a darlo todo en cabina.

Para muchas personas desde chicos que vieron la magia de escuchar a sus personales favoritos hablar y vivir aventuras en su idioma, el ser actores de doblaje les ha fascinado, porque la posibilidad de dar vida a un protagonista animado o a un actor famoso es fabuloso. Pero antes de perseguir una pasión o fascinación por esta profesión, respondamos primero ¿qué necesito para ser actor de doblaje?, porque informarnos antes de tomar la decisión de seguir este camino profesional es actuar inteligentemente.