El doblaje profesional como carrera consiste en dar voz por medio de la grabación a un personaje de serie, película o televisión, por lo que dicho así podríamos pensar que no tiene mucho problema, se requerirá quizá de una buena voz, dicción y sincronía para lograrlo y listo, pero cuando nos adentramos a las vidas de estos profesionales nos damos cuenta que es un oficio para apasionados y para quienes están dispuestos a darlo todo en cabina.

¿Uno de tus sueños es ser artista del doblaje profesional?, si es así, si es un sueño vas por buen camino, porque esa pasión inicia así, se sigue con mucho trabajo y se ejerce con esa misma pasión creciendo en el día a día de la profesión.

En MVS contamos con el curso Capacitación en Doblaje, el cual te abrirá las puertas si estás interesado en ser creativo con tu voz, con los recursos que te proporciona y para hacerlo parte de tu formación, ya sea que desees ser un artista de voz o ser un locutor multifacético y talentoso.

Qué es la pasión y por qué nos ayuda en el doblaje profesional

El poeta Pablo Neruda no podía estar más en lo cierto cuando dijo que:

Muere lentamente quien evita una pasión

y su remolino de emociones,

aquellas que rescatan el brillo en los ojos

y los corazones decaídos.

Porque sí, aunque parezca un poco romántica la idea, y con mayor razón si se nos presenta en un poema, francamente quien puede con el arduo trabajo, la dedicación y las satisfacciones de una labor como la del doblaje profesional no es cualquiera, sino aquel que no evita la pasión y ese remolino de emociones que puede ser, que como ola furiosa de un mar bravo, es para muchos un motivo de miedo; de no enfrentar nuevos retos.

En el artículo “Impresionante talento en artistas del doblaje mexicano”, mencionábamos que el instructor Humberto Vélez, uno de los maestros en el Centro de Capacitación MVS, recuerda entrañablemente cómo un pequeño enfermo terminal de cáncer tuvo como uno de sus últimos deseos el conocerlo.

Así mismo en el artículo “Patricia Acevedo, una artista del doblaje que todos conocemos”, Paty relata cómo lloró junto con sus compañeras en la cabina de doblaje al hacer el capítulo donde Sailor Moon muere, el personaje al que ella le presta la voz.

Doblaje profesional como carrera que solo los apasionados pueden tener

El amor, la pasión, un sentido de apropiación del personaje, todo esto juega en darle vida por medio de la voz a un ser imaginario para el artista de doblaje, y esta pasión por vivir el pacto de ficción que esto precisa es solo digno de quien pueda ir contra la corriente y hacer del doblaje profesional: la carrera que solo los apasionados pueden tener.

Pero ojo porque se dice por ahí que “De poetas y locos todos tenemos un poco”, por lo que sí ¡esta carrera es para ti! No te olvides de conocer el plan de estudios y trabajo de MVS y empezar esta pasión hoy mismo.